We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Que te vaya bien, Miss Carusel

from Canciones Inexplicables 2001​-​2009 by Nacho Vegas

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Canciones Inexplicables 2001-2009 via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      €35 EUR

     

about

Adaptación al castellano de la canción de 1969 "Fare Thee Well, Miss Carousel" de Townes Van Zandt. Extraída de 'Actos Inexplicables' (Limbo Starr, 2001).

lyrics

En la feria ya es hora de cerrar
Tus caballos dejan de girar
Puedes recoger tu amor hasta mañana
Pero un hombre de gris aún sigue allí
Tiene algo y quiere algo de ti
Que te vaya bien, Miss Carrusel
Aquí ya no pinto nada

Volverás cuando estés limpia
Y yo no te haga falta
Gritaré lleno de orgullo
Tu nombre en el andén

Y la gente aquí te podrá decir
Que el que algo quiera conseguir
Lo hará con sudor y con trabajo duro
Pero en la ciudad nadie sabe más
Que aquella que los ve girar
Tu haz tu papel, Miss Carrusel
Que ellos harán el suyo

Volverás(...)

Y quieres esconder tu colchón de piel
Pero cuántos hoy han dormido en él
Y cuántos más dormirán en él mañana
Y cuando entre el sol en tu habitación
Buscarás agua y jabón
Y frotarás tu piel, Miss Carrusel
Pero no servirá de nada

Volverás (..)

Y otra noche más tú querrás soñar
Pero la más pura soledad
No se cura con champán y cocaína
Un hombre del sur bajará la luz
Jugarás tu suerte a cara o cruz
Sé que suena cruel, Miss Carrusel
Pero esta es tu vida

Y juras otra vez que no quieres volver
A despertar muerta de sed
Y con un puñal hundido en el pecho
Es de noche y con un hilo de voz
Me preguntarás qué día es hoy
Y querrás volver, Miss Carrusel
Para deshacer lo hecho

Volverás (...)

Y te prometo que si te vuelvo a ver
Tan hundida trataré de hacer
Lo imposible por ponerte una sonrisa
Pero una vez más desaparecerás
Y aunque alguien se pueda extrañar
Yo sabré entender, Miss Carrusel
Sabré entender tus prisas.

Volverás (...)

credits

from Canciones Inexplicables 2001​-​2009, released December 21, 2023

license

all rights reserved

tags

about

Limbo Starr image

Limbo Starr Madrid, Spain

¡Gracias por visitar nuestro limbo! Sienteté confortable, es un placer recibirte. Somos un sello 100% independiente con cuerpo y alma, y editamos desde Madrid y desde 2000 nutritivo alimento para el espíritu. Tenemos la gran suerte de contar en nuestro catálogo con la música de Tachenko, Nacho Vegas, Camellos, Maga, Reina Republicana, El mató a un policía motorizado entre otros. ... more

contact / help

Contact Limbo Starr

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Limbo Starr, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now